L’épreuve masculine au Trophée de la NHK, se déroulant ce dimanche à Sapporo dans le nord du Japon, a été cette année encore remportée par le patineur japonais, Daisuke Takahashi.
Il est suivi par Takahiko Kozuka et le patineur américain, Ross Miner, respectivement médaillés argent et bronze.
L’épreuve féminine, quant à elle, a été remportée par la patineuse japonaise, Akiko Suzuki.
Avec un score final de 259,75 points et sans erreur importante (mis à part une faute sur un quadruple exécuté au début de ses figures libres), Daisuke Takahashi est de nouveau médaillé d’or, pour la deuxième année consécutive, et la quatrième fois au total pour cette compétition.
Sa victoire l’entraîne donc maintenant vers la Finale du Grand Prix, qui aura lieu au Québec (Canada), le mois prochain.