Japon infos offre un journal papier spécial au sujet des dessins animés japonais et leur place dans la société nippone ce mois-ci. À découvrir également, le portrait d’un moine bouddhiste et « make-up artist » : Kôdô Nishimura. Faute de voyager à cause de notre ami le virus, partez à la découverte des tezutsu hanabi dans la ville de Toyohashi ! Le journal est distribué chez tous les abonnés dans leur boite-aux-lettres dès cette semaine.
Les séries animées japonaises en tout genre portent en elles une identité singulière, au point d’envahir des espaces jusque-là inimaginables pour des Occidentaux…
Sommaire : les animes et mangas au Japon:
Les secrets d’un succès éternel de la série «Evangelion»
Jean-François Heimburger – journaliste
Le mercredi 4 octobre 1995, de 18 h 30 à 19 h 00, était diffusé au Japon le premier épisode de la série d’animation Neon Genesis Evangelion par le groupe TV Tôkyô. Vingt-cinq ans plus tard, ce chef d’œuvre suscite toujours un grand intérêt dans l’Archipel…
Les séries d’animation s’emparent des questions de société
Jean-François Heimburger – journaliste
Certaines séries télévisées d’animation japonaise, destinées a priori aux enfants, continuent aujourd’hui d’aborder des sujets sérieux, des questions sociales aux problèmes environnementaux, même si la tendance est désormais moins forte que dans la seconde moitié du xxe siècle…
Une culture solidement ancrée dans le cœur des Français
Agnès Redon – journaliste
Nombreux sont les Français férus de culture populaire japonaise. Deuxième consommateur au monde de mangas derrière les Nippons, l’histoire de cet engouement qui remonte aux années 90 n’a néanmoins pas été épargnée par la polémique et la censure…
L’infographie : Manga et Anime
Tezutsu Hanabi
Nara, berceau de l’archipel japonais
Pierre-Étienne De Lazzer – directeur de la rédaction
Avant de se lancer sur les routes du département de Nara, il est important d’en connaître l’histoire afin d’apprécier la visite à sa juste valeur…
Hors des sentiers battus
Pour beaucoup de touristes, Nara se limite à ses daims en liberté et au grand Bouddha du Tôdai-ji. Mais le département regorge de bien d’autres trésors…
Apprendre les kana, les syllabaires japonais
Les hiragana et les katakana, ces signes syllabiques de la langue japonaise, fournissent, pour un grand nombre d’éditeurs, un prétexte pour faire un ouvrage à part entière. C’est le cas ce mois-ci avec plus de 4 sorties sur ce sujet. Regardons deux d’entre eux : Nihongo, apprenez vos kanas comme un Japonais de Mizuki Sakai et Florent Gorges, puis Les Kanas au bout des doigts de Yves Maniette. Quelle est leur réelle valeur ajoutée ?
Morts vivants, rock et super nintendo
Emiko Sansalvadore – journaliste
Little Zombies, film de Makoto Nagahisa qui a été primé au 35e Festival du film de Sundance, sort dans les salles françaises le 11 novembre prochain.
PORTRAIT : Bouddhisme & maquillage
Phoebé Leroyer – journaliste
Toge le lundi, escarpins le lendemain, Kôdô Nishimura est loin de l’image traditionnelle qu’on se fait du moine japonais. Et pourtant, à 31 ans, ce Tokyoïte ouvertement gay gère le temple familial d’une main de maître, quand il n’est pas sur les plateaux de télévision à maquiller les célébrités. Son but premier : montrer que la différence est une force, lui qui milite aux côtés de la communauté LGBTQ.
